[Skip to main content](#main-content)

[OpenNash Jobs](https://jobs.opennash.com/)
[Hiring report](/reports/hiring/) · [All UPM-Kymmene jobs](https://jobs.opennash.com/companies/upm-kymmene/) · [Search jobs](/search/)

UPM-Kymmene · Wroclaw

# Technik/Techniczka Automatyki

Wroclaw 

Listed on UPM-Kymmene’s official careers site. Posted October 16, 2026. Check that it is still open and apply there.
[Apply on UPM-Kymmene’s careers site →](https://upm.wd103.myworkdayjobs.com/Careers/job/Wroclaw/Technik-Automatyk_NB6024977-2)

[OpenNash Jobs](https://jobs.opennash.com/) / [UPM-Kymmene](https://jobs.opennash.com/companies/upm-kymmene/) / Technik/Techniczka Automatyki

## Job description

Would you like to join a global, growing company that innovates for a more sustainable tomorrow? UPM could be the team for you. We are frontrunners in developing renewable alternatives to fossil-based materials. Besides enabling both businesses and consumers make more sustainable choices, we strive to create a positive UPM experience for all our employees around the world. We live by our values – trust and be trusted, achieve together, renew with courage.

Together we can renew the everyday, for a future beyond fossils! Learn more about us as a workplace upm.com/careers Poszukujemy osoby na stanowisko Technika/Techniczki Automatyki, która dołączy do naszego zespołu UPM Adhesive Materials (wcześniej UPM Raflatac) w Biskupicach Podgórnych, koło Wrocławia. Dowiedz się więcej o pracy w UPM Adhesive Materials (wcześniej UPM Raflatac) w Polsce: Praca UPM Raflatac | UPM Adhesive Materials.

Pozdrowienia od przyszłego menedżera „Witaj! W UPM Adhesive Materials wierzymy, że sukces firmy zaczyna się od ludzi. Jesteśmy globalnym liderem w produkcji materiałów samoprzylepnych, ale tym, co naprawdę nas wyróżnia, jest wyjątkowa kultura pracy oparta na wzajemnym szacunku, zaufaniu i autentycznym wsparciu. Jeśli szukasz miejsca, gdzie Twoja praca ma realne znaczenie, a rozwój zawodowy jest priorytetem, mamy dla Ciebie idealną ofertę.

Dołącz do naszego międzynarodowego i przyjaznego zespołu, i sam przekonaj się, dlaczego warto być częścią UPM. Dołącz do Zespołu Lidera Branży – Czekamy na Ciebie w UPM Adhesive Materials!” – Radosław, Mill Services Technicians' Team Leader Co będziesz robić Usuwać awarię zgodnie z priorytetami oraz wdrażać działania korygujące Wykonywać prace konserwacyjne i przeglądy

Wykonywać modernizacje oraz usprawnienia Przestrzegać instrukcji, zasad i standardów firmy Harmonogram pracy: praca w systemie równoważnym po 12 godzin Kim jesteś Posiadasz wykształcenie kierunkowe np. automatyka, elektronika, mechatronika Posiadasz doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku oraz znajomość sterowania Siemens S7 oraz ABB Potrafisz czytać dokumentację techniczną schematów sterowania elektrycznego i projektowania prostych układów sterowania automatyki

Znasz podstawy instalacji pneumatycznych oraz hydraulicznych Posiadasz uprawnienia SEP E1/E2/E3 (mile widziane) Posługujesz się językiem polskim w stopniu umożliwiającym czytanie i rozumienie instrukcji i procedur Zakres wynagrodzenia/płace: pensja na start już od 8000 zł brutto miesięcznie Co oferujemy Atrakcyjne warunki finansowe i stabilne zatrudnienie: wynagrodzenie od 8000 zł brutto na start (zależne od doświadczenia), premie, dodatek do 1000 zł brutto za system 4‑brygadowy, 100% płatne nadgodziny oraz umowa o pracę bezpośrednio w UPM.

### Rozbudowany pakiet benefitów

domowe obiady za 2 zł, dofinansowanie karty Multisport, prywatna opieka medyczna dla Ciebie i rodziny oraz ubezpieczenie grupowe NNW.

### Bezpieczeństwo i dobra atmosfera pracy

Dbamy o siebie nawzajem i o dobre relacje w zespołach. Priorytetowo traktujemy bezpieczeństwo naszych pracowników, zapewniając wszystkim bezpieczny powrót do domu.

### Dobra praca

Z zaangażowaniem wykonujemy swoją pracę, wytwarzając wysokiej jakości, zrównoważone rozwiązania etykietowe dla naszych klientów na całym świecie. Jesteśmy zgranym i zaangażowanym zespołem.

### Możliwości rozwoju

Oferujemy szerokie możliwości nauki i rozwoju kariery.

### Troska o ludzi i środowisko

Odpowiedzialność leży u podstaw wszystkiego, co robimy. Stawiamy sobie ambitne cele związane ze zrównoważonym rozwojem i stale podnosimy poprzeczkę. Wspólnie tworzymy naszą codzienną rzeczywistość – z myślą o przyszłości wolnej od paliw kopalnych! Dodatkowe informacje o stanowisku Stanowisko zlokalizowane jest w Biskupicach Podgórnych. Jak aplikować Czekamy na Twoje CV! Prosimy o przesłanie go do dnia 14 października, 2026.

Uprzejmie informujemy, że akceptujemy tylko aplikacje złożone za pośrednictwem naszego systemu online. Aplikacje są przeglądane na bieżąco, dlatego wybrani kandydaci mogą zostać zaproszeni do kolejnego etapu jeszcze przed upływem terminu. W celu uzyskania wsparcia przy składaniu aplikacji prosimy o kontakt z Centrum Obsługi HR pod adresem careers@upm.com lub tel. +48 12 399 94 99. Dodatkowe informacje Jeśli masz jakiekolwiek obawy związane z procesem rekrutacji i selekcji, i podejrzewasz, że mogło dojść do naruszenia przepisów prawa w kontekście zawodowym, możesz zgłosić to poufnie za pośrednictwem kanału UPM Report Misconduct, korzystając z linku: Report misconduct | UPM.COM.

Informacje o UPM UPM Adhesive Materials jest światowym producentem wysokiej jakości samoprzylepnych papierowych i foliowych materiałów etykietowych oraz graficznych, które trafiają m.in. na opakowania produktów codziennego użytku oraz do zastosowań przemysłowych i logistycznych. Firma posiada 14 fabryk zlokalizowanych w Europie, Ameryce i Azji, dostarczając zrównoważone, innowacyjne produkty za pośrednictwem globalnej sieci terminali dystrybucyjnych.

Zatrudniamy łącznie około 3200 pracowników w 38 krajach, w Polsce ponad 1300 osób- 650 w dwóch fabrykach UPM Adhesive Materials pod Wrocławiem (Biskupice Podgórne i Nowa Wieś Wrocławska), ponad 600 w UPM Business Hub Wrocław oraz 100 w krakowskim Centrum Usług HR. UPM Adhesive Materials jest dynamicznie rozwijającym się biznesem, w 2024 r. sprzedaż firmy osiągnęła 1.6 miliarda EUR. Follow UPM Adhesive Materials on LinkedIn | Facebook | YouTube | Instagram. #LI-DNP

## At a glance
- Posted by the employer: Oct 16, 2026
- First seen by OpenNash: Oct 11, 2026
- Last checked: Oct 18, 2026
- Listed for: 7 days
- Location: Wroclaw[Apply on UPM-Kymmene’s careers site →](https://upm.wd103.myworkdayjobs.com/Careers/job/Wroclaw/Technik-Automatyk_NB6024977-2)

## More jobs at UPM-Kymmene

### [Operator/Operatorka Maszyn](https://jobs.opennash.com/companies/upm-kymmene/jobs/597f43465f76b3453e9a/)

Wroclaw

### [Ausbildung zum Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) 2027](https://jobs.opennash.com/companies/upm-kymmene/jobs/0bf2ef01e6dd1b42ae21/)

Dörpen

### [Ausbildung zum Industriemechaniker (m/w/d) 2027](https://jobs.opennash.com/companies/upm-kymmene/jobs/179cdd7ca51413fcd386/)

Dörpen

### [Ausbildung zum Papiertechnologen (m/w/d) 2027](https://jobs.opennash.com/companies/upm-kymmene/jobs/3264db8b6ed76dc37e6a/)

Dörpen

### [Auszubildender Maschinen- und Anlagenführer 2027 (m/w/d)](https://jobs.opennash.com/companies/upm-kymmene/jobs/f819c8183eaf46fe2394/)

Dörpen

## Similar jobs at other companies

### [Technik Utrzymania Ruchu](https://jobs.opennash.com/companies/ge-vernova/jobs/d122466eb311df6ac978/)

GE Vernova · Wroclaw

### [Technik/ Techniczka Utrzymania Ruchu](https://jobs.opennash.com/companies/nestle/jobs/c3cfb5b17b47847983fb/)

Nestlé · Toruń, PL

### [Technik Techniczka Produkcji Tarnowo Podgrne Poland 615Dc0A4 30D1 4632 Bb99 7F4F945C38Ee](https://jobs.opennash.com/companies/imperial-brands/jobs/a5481b323c6ad4329380/)

Imperial Brands 

### [Techniczka serwisu / Technik serwisu Katowice, Silesia Katowice, Silesia IT / IT SYSTEMS IT / IT SYSTEMS](https://jobs.opennash.com/companies/vinci/jobs/c7a1b1778beec5ea3eda/)

VINCI · Katowice, Silesia

OpenNash lists jobs from employers’ own careers sites and does not handle applications.
Dates come from the employer where stated; “first seen” and “last checked” are our own observations.

OpenNash Jobs · Official listings with dates and links to the employer. [Weekly hiring report](/reports/hiring/) · [Methodology](/methodology/)
