[Skip to main content](#main-content)

[OpenNash Jobs](https://jobs.opennash.com/)
[Hiring report](/reports/hiring/) · [All Trip.com Group jobs](https://jobs.opennash.com/companies/trip-group/) · [Search jobs](/search/)

Trip.com Group · Shanghai

# 内容编导

Shanghai Marketing 

Listed on Trip.com Group’s official careers site. Posted May 19, 2026. Check that it is still open and apply there.
[Apply on Trip.com Group’s careers site →](https://careers.trip.com/#/job-detail?fromId=MJ035052&atsApiType=Moka)

[OpenNash Jobs](https://jobs.opennash.com/) / [Trip.com Group](https://jobs.opennash.com/companies/trip-group/) / 内容编导

## Job description

### 一、岗位职责
- 负责James相关内容的策划与传播包装 围绕James在人口、生育、入境游、旅游创新、全球化等方向的观点和项目，进行选题策划、内容拆解和传播表达。 能够从演讲、采访、论坛、公众号文章、行业活动等素材中，提炼核心观点，并转化为适合短视频、公众号、图文、海内外社媒传播的内容。
- 负责人口与旅行议题的内容转译 能够将相对复杂、专业的议题，转化为大众更容易理解和感兴趣的表达。 核心是把“专业观点”转化为“用户愿意看的内容”。
- 负责ESG及品牌项目的故事化表达 围绕企业ESG、公益、可持续旅行、员工关怀、目的地发展、社会价值等方向，挖掘真实人物、真实场景和真实变化。 能够避免空泛的概念表达，善于从宏大议题中找到小切口，从项目成果中找到人物故事，从企业行动中提炼有温度、有传播力的内容。
- 参与重点项目的视频与图文内容策划 配合公司重点活动、论坛、行业大会、国际交流、ESG项目等，完成前期传播策划、拍摄方案、采访提纲、视频脚本、文案标题、封面方向等内容工作。能够根据项目目标，判断适合产出什么内容形式
- 参与内容创意与视觉方向把控 具备较好的审美能力，能够对视频画面、封面设计、排版、字体、色彩、花字、节奏、音乐、包装风格等提出明确判断和优化建议。 能够判断内容是否高级、是否有质感、是否符合品牌调性，避免内容过于模板化、土味化或通稿化。
- 善用AI工具提升内容效率和创意质量 能够熟练使用AI工具辅助完成选题发散、文案优化、资料整理、脚本生成、视觉参考、图片生成、视频创意、字幕翻译等工作。 对AI内容生产保持敏感度，能将AI作为提高效率和打开创意的工具，而不是简单依赖AI生成结果。
- 协同内容落地与项目推进 与内部品牌、公关、ESG、活动、业务、设计、剪辑、供应商等团队协同，推动内容从选题、策划、拍摄、制作、审核到发布落地。 能够清晰沟通需求、推动进度、协调资源，并在复杂项目中保持逻辑清楚、责任明确、交付稳定。

### 二、任职要求
- 内容策划能力强 具备3年以上内容策划、品牌传播、媒体编辑、短视频编导、人物采访、企业传播等相关经验。 有高管IP、财经商业内容、知识类短视频、人物故事、公益传播、ESG传播、社会议题内容经验者优先。
- 逻辑能力强，能处理复杂议题 能够快速理解人口、旅行、ESG、行业趋势、企业战略等相对复杂的内容，并进行结构化拆解。 能从一场演讲、一篇文章、一段采访或一个项目资料中，提炼出清晰的传播主题、内容结构和核心观点。
- 文字能力好，能写也能改 表达要求清晰、准确、有传播感，不空泛、不八股、不自嗨。
- 具备故事化表达能力 善于从企业项目、ESG议题、人物经历、活动现场中挖掘故事。 能够把宏大的企业价值转化为具体的人、具体的场景、具体的变化，让内容更真实、更有温度，也更容易被用户理解。
- 审美好，有内容质感判断力 对视频、图片、封面、排版、字体、色彩、节奏、音乐、包装风格有较好的感知力。 能够判断什么是“高级”“真实”“有质感”“适合品牌”，并能给设计、剪辑、供应商提出清楚的修改意见。
- 沟通能力和项目推进能力强 能够和高管团队、品牌、公关、业务、ESG、活动、设计、剪辑、外部供应商等多方协作。 要求表达清楚、反应快、有责任心，能在多任务和高压项目中推进内容按时落地。
- 熟悉短视频及社媒传播逻辑 理解视频号、抖音、小红书、公众号、YouTube、Facebook等平台的内容差异。 知道如何根据不同平台调整标题、开头、封面、节奏和内容表达。
- 懂AI工具，能提升内容生产效率 有AI视觉生成、AI视频、AI辅助剪辑经验者优先。
- 英文能力加分 具备较好的英文阅读和基础表达能力，能辅助完成海外资料搜集、英文内容理解、国际传播文案、海外社媒内容等工作者优先。

## At a glance
- Posted by the employer: May 19, 2026
- First seen by OpenNash: Oct 19, 2026
- Last checked: Oct 19, 2026
- Listed for: 153 days
- Location: Shanghai[Apply on Trip.com Group’s careers site →](https://careers.trip.com/#/job-detail?fromId=MJ035052&atsApiType=Moka)

## More jobs at Trip.com Group

### [AI Marketing (Associate) Manager (Global Campaign)](https://jobs.opennash.com/companies/trip-group/jobs/bb68d1baaf596d11056b/)

Shanghai

### [Assistant Manager, Destination Marketing (Europe)](https://jobs.opennash.com/companies/trip-group/jobs/de07c63ac67c2eab6f18/)

Shanghai

### [Associate Marketing Campaign Manager, US & Canada](https://jobs.opennash.com/companies/trip-group/jobs/60bff663877126fc0800/)

Shanghai

### [Business Analysis Manager for Global Marketing/Operations](https://jobs.opennash.com/companies/trip-group/jobs/d2a60ca840589b32a334/)

Shanghai

### [ESG & CSR影响力负责人](https://jobs.opennash.com/companies/trip-group/jobs/cd89dcae5bab85285351/)

Shanghai

OpenNash lists jobs from employers’ own careers sites and does not handle applications.
Dates come from the employer where stated; “first seen” and “last checked” are our own observations.

OpenNash Jobs · Official listings with dates and links to the employer. [Weekly hiring report](/reports/hiring/) · [Methodology](/methodology/)