[Skip to main content](#main-content)

[OpenNash Jobs](https://jobs.opennash.com/)
[Hiring report](/reports/hiring/) · [All Jiangsu Hengrui Medicine jobs](https://jobs.opennash.com/companies/jiangsu-hengrui-medicine/) · [Search jobs](/search/)

Jiangsu Hengrui Medicine · 中国 · 江苏 · 连云港市

# QC涉外事务专员

中国 · 江苏 · 连云港市 

Listed on Jiangsu Hengrui Medicine’s official careers site. Posted July 30, 2026. Check that it is still open and apply there.
[Apply on Jiangsu Hengrui Medicine’s careers site →](https://app.mokahr.com/social-recruitment/hengrui/145996#/job/a566128c-da4f-4142-9b76-c8f2e755cfbf)

[OpenNash Jobs](https://jobs.opennash.com/) / [Jiangsu Hengrui Medicine](https://jobs.opennash.com/companies/jiangsu-hengrui-medicine/) / QC涉外事务专员

## Job description

岗位职责1.负责QC实验室各类技术文件（如SOP、验证方案/报告、偏差调查、OOS/OOT调查报告等）的精准中英互译,避免因语言歧义导致合规风险。2.在FDA、EMA、海外客户等对QC实验室进行现场审计/检查期间，担任主要语言沟通桥梁，协助QC人员准确理解检察官（Inspector）的提问，并协助将专业、合规的答复准确传达给检查方。3.参与国外药品申报项目中涉及QC部分的英文资料的起草、审核与修改4.策划并主导QC实验室的英语能力提升项目，定期举办“英语角”、药学英语沙龙或GMP英文术语培训,协助营造双语工作环境。5.定期检索、翻译并汇总国外药政法规更新（如FDA/EMA指南）、行业白皮书及最新分析技术文献。

### 任职要求

1.药学、制药工程等相关专业本科及以上学历2.熟悉GMP规范、国际药品注册法规及出口产品质量管理要求3.专业英语六级以上，具备优秀的英文听、说、读写能力，可独立完成专业文档翻译及海外客户沟通4.具备良好的沟通协调能力、问题解决能力及团队协作精神5.有国际客户对接或FDA/欧盟GMP审计经验者优先

## At a glance
- Posted by the employer: Jul 30, 2026
- First seen by OpenNash: Oct 11, 2026
- Last checked: Oct 18, 2026
- Listed for: 80 days
- Location: 中国 · 江苏 · 连云港市[Apply on Jiangsu Hengrui Medicine’s careers site →](https://app.mokahr.com/social-recruitment/hengrui/145996#/job/a566128c-da4f-4142-9b76-c8f2e755cfbf)

## More jobs at Jiangsu Hengrui Medicine

### [ADC制剂生产操作](https://jobs.opennash.com/companies/jiangsu-hengrui-medicine/jobs/cdda9784683f844135c6/)

中国 · 江苏 · 连云港市

### [ADC制剂车间技术员](https://jobs.opennash.com/companies/jiangsu-hengrui-medicine/jobs/28465e1149463712de05/)

中国 · 江苏 · 连云港市

### [ADC制剂车间经理](https://jobs.opennash.com/companies/jiangsu-hengrui-medicine/jobs/d1e50aa6b16209071475/)

中国 · 江苏 · 连云港市

### [ADC原液车间经理](https://jobs.opennash.com/companies/jiangsu-hengrui-medicine/jobs/79cf0bc6f49672b7d01c/)

中国 · 江苏 · 连云港市

### [ADC生产工程师](https://jobs.opennash.com/companies/jiangsu-hengrui-medicine/jobs/a864c55fceb71a2ad3c8/)

中国 · 江苏 · 连云港市

OpenNash lists jobs from employers’ own careers sites and does not handle applications.
Dates come from the employer where stated; “first seen” and “last checked” are our own observations.

OpenNash Jobs · Official listings with dates and links to the employer. [Weekly hiring report](/reports/hiring/) · [Methodology](/methodology/)