[Skip to main content](#main-content)

[OpenNash Jobs](https://jobs.opennash.com/)
[Hiring report](/reports/hiring/) · [All Deutsche Boerse jobs](https://jobs.opennash.com/companies/deutsche-boerse/) · [Search jobs](/search/)

Deutsche Boerse · Prag, CZ

# Business Analyst (f/m/d)

Prag, CZ Operations 

Listed on Deutsche Boerse’s official careers site. Listed as of October 18, 2026. Check that it is still open and apply there.
[Apply on Deutsche Boerse’s careers site →](https://careers.deutsche-boerse.com/offer/business-analyst-f-m-d/32beccad-bb6a-4ba1-8b80-edf798d72d06)

[OpenNash Jobs](https://jobs.opennash.com/) / [Deutsche Boerse](https://jobs.opennash.com/companies/deutsche-boerse/) / Business Analyst (f/m/d)

## Job description

Your career at Deutsche Börse Group

### Your area of work

We are seeking a dynamic Business Analyst to join our Transformation Design Team. This role is pivotal in representing Business Operations in cross-functional initiatives, ensuring operational perspectives are embedded in transformation, innovation, and IT-related projects. The successful candidate will act as a Business Analyst, bridging the gap between business needs and technical solutions by analysing, documenting, and translating operational requirements into efficient and lean solutions.

This individual will serve as a key liaison between Operations, IT, and Product teams, advocating for operational excellence and driving alignment across the organization.

### Your responsibilities

Represent CSS Operations in transformation and innovation projects, ensuring operational needs and priorities are clearly communicated and addressed. Serve as a Business Analyst, gathering and analysing business requirements, translating them into efficient and lean target solutions, and ensuring alignment with all stakeholders. Strengthen the visibility and influence of Operations within the organization through proactive engagement and advocacy.

Act as an Operations partner to IT and Product teams, fostering collaboration and mutual understanding. Align closely with operational teams to ensure their input, challenges, and insights are reflected in transformation initiatives. Support the Head of Section in designing and implementing transformation strategies that align with business goals. Build and maintain a strong internal network across departments to facilitate effective communication and decision-making.

Contribute to the development of best practices and frameworks within the Transformation Design Team.

### Your profile
- Proven experience in business operations, transformation, or a related field Experience in business analysis, including requirements gathering, impact assessment, business process modelling, target solution design throughout the end-to-end delivery lifecycle Experience in agile methodologies, sprint ceremonies, the creation of user stories and acceptance criteria Explicit experience leading workshops and alignment sessions with senior stakeholders including strong communication skills
- Knowledge and understanding of Clearstream's products and services as well as the related operational processes is considered a strong asset
- Demonstrated ability to build and maintain effective cross-functional relationships Strategic mindset with a hands-on approach to problem-solving
- Knowledge of Lean Management and continuous improvement methodologies; Six Sigma Green Belt or Black Belt certification is considered a strong asset Fluent in English; additional languages are an advantage You can look forward to our benefit package: Hybrid
- Work and Flexible working hours
- Work from abroad - 12 days of remote work from EU countries per year Pension fund contribution - 3% of your gross salary (5% after
- 5 years with us) Health & Wellbeing - fully covered Multisport card, life & accident insurance, sick days and 100% salary contribution during sick leave (up to 56 days) 25 vacation days Mobility - fully covered public transport in Prague & free parking Flexible Benefit Account (Pluxee) - 1200 per month Group Share Plan - discount on company shares Free Access to E-Learning Platforms, Internal Development Programs, Mentoring & Learning Budget.. and way more!

## At a glance
- Posted by the employer: Not stated
- First seen by OpenNash: Oct 11, 2026
- Last checked: Oct 18, 2026
- Listed for: 7 days
- Location: Prag, CZ[Apply on Deutsche Boerse’s careers site →](https://careers.deutsche-boerse.com/offer/business-analyst-f-m-d/32beccad-bb6a-4ba1-8b80-edf798d72d06)

## More jobs at Deutsche Boerse

### [Clearing Operations - ETD Clearing Operations Analyst (f/m/d)](https://jobs.opennash.com/companies/deutsche-boerse/jobs/ef6aa841b433c37f3dc1/)

Prag, CZ

### [Cloud Platforms Engineer - GCP specialist (f/m/d)](https://jobs.opennash.com/companies/deutsche-boerse/jobs/bad1204843cfbaf0763f/)

Prag, CZ

### [Operations Transformation - Transformation Enablement (f/m/d)](https://jobs.opennash.com/companies/deutsche-boerse/jobs/b7fb51b5e8ef6f265d0b/)

Prag, CZ

### [QA Engineer (f/m/d)](https://jobs.opennash.com/companies/deutsche-boerse/jobs/08ede7e9e149a8a86c3e/)

Prag, CZ

### [Senior Test Engineer (f/m/d)](https://jobs.opennash.com/companies/deutsche-boerse/jobs/3be49d17da25e62f3efa/)

Prag, CZ

## Similar jobs at other companies

### [Senior Business Analyst - Business Engineering EB/HC](https://jobs.opennash.com/companies/ageas/jobs/7ef0c667ba766598626f/)

Ageas 

### [Business Analyst - Business Process Optimization](https://jobs.opennash.com/companies/deutsche-post/jobs/54dcfc454522d7c0ccb5/)

Deutsche Post · Petaling Jaya, Selangor, Malaysia

### [Stage Business Development/Business Analyst H/F](https://jobs.opennash.com/companies/veolia-environnement/jobs/7e0d89ab77f7037c9ec9/)

Veolia Environnement · Aubervilliers, IDF, France

### [Business Analyst](https://jobs.opennash.com/companies/ntt/jobs/1716e05306fc46b0b80a/)

NTT · Lisboa, Portugal

### [Senior Business Analyst](https://jobs.opennash.com/companies/hitachi/jobs/fb796d11d28fc8d1a0d0/)

Hitachi · Remote

OpenNash lists jobs from employers’ own careers sites and does not handle applications.
Dates come from the employer where stated; “first seen” and “last checked” are our own observations.

OpenNash Jobs · Official listings with dates and links to the employer. [Weekly hiring report](/reports/hiring/) · [Methodology](/methodology/)
